- the hunting journal -

 

Un journal d'images sans réelle naissance, sans fin prononcée.

Des images attrapées, d'autres rejouées qui appartiennent à des états de vision éclectiques.

Je ne veux pas d'histoire arrangée, ni de surface sans accroc, 

je donne à chaque image son potentiel, elle tient pour telle,

on la consomme, et le tumblr se déroule.

Une chasse aveugle où la photographie

s'imprime sur les rétines.  

-

The blind hunt is a visual diary

without a real birth and no specific ending.

Some images are caught on the moment,

others are staged, replaying eclectic states of vision.

I am not looking to give this feed a story, nor to create a fiction.

Each image lives at its full potential, on its own, consumed,

while the tumblr unwinds.